Container-Bahnangebot: COC, SOC und enthaltene Kosten

Veröffentlicht am 8. Oktober 2026 · Sino-Euro Railway

Stand: 8. Oktober 2026 | Angebotsleitfaden

Ein brauchbares Angebot nennt die zu transportierende Ware sowie enthaltene Kosten und Zuständigkeiten. Ein einzelner Preis beantwortet das nicht. Dieser Leitfaden erklärt unsere Angebotsbasis; er ist keine Preisliste, kein Transportfall und keine Ankunftszusage.

COC: Terminal zu Terminal einschließlich Container

Unser FCL-Angebot Terminal zu Terminal nutzt die COC-Basis einschließlich Container. Bestätigen Sie Abgangs- und Zielterminal, Containertyp, Abfahrtsprodukt und vereinbarte Nutzungsbedingungen. „Container enthalten“ umfasst nicht automatisch Abholung, Zolldienstleistungen, Zölle, Steuern oder Endzustellung.

Ein Wert auf einer Länderseite ist eine Referenz für die genannte Relation und Gültigkeit. Er gilt nicht automatisch für einen anderen Abgangsort, andere Ausrüstung oder eine Tür-zu-Tür-Sendung.

SOC: tatsächliche Nutzungskosten bestätigen

Bei SOC muss das Angebot die tatsächlichen Miet- oder Nutzungskosten des Containers für diese Sendung berücksichtigen. Bestätigen Sie Bereitstellung oder Annahme, erlaubte Nutzungsdauer, Rückgabe und gegebenenfalls Verlängerungs- oder Repositionierungskosten. Ein fester Zuschlag ersetzt diese tatsächlichen Kosten nicht.

Stellt der Verlader einen Container, nennen Sie die Vereinbarung sowie geltende Nutzungs- oder Rückgabekosten ausdrücklich. Die Containerannahme ist vor Buchung zu bestätigen.

Eine Kostenaufstellung anfordern

• Abholung und Inlandstransport in China, sofern erforderlich.
• Abgangsumschlag, Konsolidierung und Exportformalitäten.
• Bahnfracht und Containerbasis COC oder SOC.
• Ankunftsumschlag, Dekonsolidierung und Lagerregelung.
• Zolldienstleistungen und Weitertransport per Lkw oder Bahn.
• Zölle, Steuern, Versicherung und mögliche Zusatzkosten: enthalten, ausgeschlossen oder noch zu bestätigen.

Ein Posten kann im Gesamtpreis enthalten oder einzeln ausgewiesen sein. Prüfen Sie die schriftliche Aufstellung, statt alle Posten automatisch als zusätzlich oder enthalten anzusehen. Für LCL sind Volumen- oder Gewichtsabrechnung und Mindestberechnung des gewählten Produkts zu bestätigen; eine universelle Umrechnung gilt nicht für alle Dienste.

Gültigkeit und Laufzeit gemeinsam prüfen

Fordern Sie Währung, Abrechnungseinheit, Gültigkeitsdaten sowie Bedingungen für Warenannahme, Ausrüstung und verfügbare Abfahrt an. Eine abgelaufene oder unbestätigte Referenz benötigt vor Buchung ein neues Angebot. Die Tür-zu-Tür-Laufzeit wird je Sendung nach Prüfung von Abholadressen, Konsolidierung, Abfahrt und Annahmeschluss, Zollabwicklung und Empfangstermin bestätigt. Sie ergibt sich nicht aus einem festen Tagesaufschlag auf den Bahnabschnitt.

Vergleichen Sie Angebote bei gleichen Terminals oder Adressen, gleicher Ausrüstung, Warenverfügbarkeit und gleichen enthaltenen Schritten. Bahnankunft und Lagerzustellung sind unterschiedliche Meilensteine.

Ausreichende Frachtdaten senden

Nennen Sie Abhol- und Zustelladressen oder Terminals, Warenbeschreibung, Packstückzahl, Abmessungen, Bruttogewicht, Volumen, Bereitstellungsdatum, FCL oder LCL und benötigten Containertyp. Geben Sie das gewünschte Zustellfenster und Batterien, Chemikalien, Fahrzeuge oder besondere Handhabung an.

NEV werden je Sendung geprüft; unsere Bestätigung umfasst Fahrzeug, Unterlagen, Laufweg und befördernden Betreiber. Andere batteriebetriebene oder batteriehaltige Produkte und Gefahrgut nehmen wir nach unserer aktuellen Unternehmenspolitik nicht an. Chemikalien erfordern ein Sicherheitsgutachten und eine Annahmeprüfung.

Beginnen Sie beim Deutschland-Leitfaden oder Polen-Leitfaden und prüfen Sie Übergaben in Duisburg oder Małaszewicze. Fordern Sie ein sendungsspezifisches Angebot an mit diesen Daten, damit enthaltene Kosten, Gültigkeit und Umfang bestätigt werden können.