uthutho lukaloliwe-1

I-TILBURG, eNetherlands, - Umzila kaloliwe omtsha othe ngqo osuka eChengdu ukuya eTilburg, isixeko sesithandathu ngobukhulu kunye nesesibini ngobukhulu eNetherlands, ubonwa "njengethuba legolide."ngeChina kaloliwe Express.

I-Chengdu ikumgama oziikhilomitha ezili-10,947 kumzantsi ntshona wePhondo laseSichuan laseTshayina.Inkonzo yamva nje yolungiselelo lolungiselelo ikhula ngokuthandwa kwaye ithembisa ukwandisa intsebenziswano yemizi-mveliso phakathi kwezi zixeko zibini.

Le nkonzo, yasungulwa ngoJuni kulo nyaka uphelileyo, ngoku inoololiwe abathathu abasiya ngasentshona kunye noololiwe abathathu abasiya empuma ngeveki."Siceba ukuba noololiwe abahlanu abasiya ngasentshona kunye nabahlanu ukuya ngasempuma ekupheleni kwalo nyaka," uRoland Verbraak, umphathi jikelele weGVT Group of Logistics uxelele iXinhua.

I-GVT, inkampani yosapho eneminyaka engama-60 ubudala, liqabane laseDatshi likaloliwe waseTshayina we-Chengdu International Railway Services.

Iinkonzo ezohlukeneyo zothutho lukaloliwe ecaleni kweendlela ezintathu eziphambili ezineendawo zokuhamba ezingama-43 kuthungelwano ziyasebenza ngoku okanye ziphantsi kocwangciso.

Kwikhonkco laseChengdu-Tilburg, oololiwe bahamba ngeChina, eKazakhstan, eRussia, eBelarus, ePoland naseJamani ngaphambi kokuba bafike kuRailPort Brabant, isikhululo esiseTilburg.

Umthwalo ovela eTshayina ubukhulu becala ulungiselelwe amaqela ezizwe ngezizwe afana ne-Sony, i-Samsung, i-Dell kunye ne-Apple kunye neemveliso ze-aerospace yaseYurophu.Ezinye iipesenti ezingama-70 zazo ziya eNetherlands kwaye ezinye zihanjiswa ngenqanawa okanye ngololiwe ukuya kwezinye iindawo eYurophu, ngokutsho kweGVT.

Umthwalo oya eTshayina ubandakanya iinxalenye zemoto zabavelisi abakhulu eTshayina, iimoto ezintsha kunye namanqaku okutya afana newayini, iikuki, itshokolethi.

Ekupheleni kukaMeyi, iSaudi Basic Industries Corporation (SABIC), inkokeli yehlabathi kwiikhemikhali ezahlukeneyo ezikomkhulu eRiyadh, zijoyine iqela elikhulayo labaxumi bempuma.Inkampani yaseSaudi esebenza kumazwe angama-50 ngaphezulu yathumela izitya zayo ezisibhozo zokuqala ze-resin, eziveliswe e-Genk (eBelgium), njenge-feedstock yezibonelelo zayo kunye nezibonelelo zabathengi bayo e-Shanghai ngenkonzo yokuthutha i-Tilburg-Chengdu kaloliwe.

Ngokwesiqhelo sihamba ngenqanawa ngolwandle, kodwa ngoku sijongene nemiqobo kumthamo wempahla yolwandle ukusuka emantla Yurophu ukuya kwiMpuma Ekude, ngoko sifuna ezinye iindlela.Ukuthumela ngenqanawa ngomoya ngokuqinisekileyo kuyakhawuleza kakhulu kodwa kukwabiza kakhulu ngexabiso ngetoni nganye efana nexabiso lentengiso ngetoni nganye.Ke i-SABIC yonwabile yindlela eNtsha yeSilika, enye indlela elungileyo yokuhamba ngenqwelomoya, utshilo uStijn Scheffers, umphathi wezothutho e-Eurpean kwinkampani yaseSaudi.

Iikhonteyina zafika eShanghai ngeChengdu malunga neentsuku ezingama-20.“Yonke into ihambe kakuhle.Izinto eziphathekayo bezikwimeko entle kwaye zafika kwangethuba ukunqanda ukuma kwemveliso, ”utshilo uScheffers uxelele iXinhua.“Ikhonkco likaloliwe laseChengdu-Tilburg libonakalise ukuba yindlela yothutho ethembekileyo, siza kuyisebenzisa ngakumbi kwixesha elizayo ngokuqinisekileyo.”

Wongeze ukuba ezinye iinkampani ezikwikomkhulu kuMbindi Mpuma nazo zinomdla kwiinkonzo."Baneendawo ezininzi zemveliso eYurophu ukusuka apho ininzi ithunyelwa ngokuthe ngqo eTshayina, bonke banokulusebenzisa olu nxibelelwano."

Enethemba malunga nokukhula kodumo lwale nkonzo, uVerbraak ukholelwa ukuba ikhonkco laseChengdu-Tilburg liza kuphucuka ngakumbi xa umngeni obangelwe kukuwela umda eMalewice (phakathi kweRashiya nePoland) usonjululwe.I-Russia ne-Poland inobubanzi obahlukeneyo bomzila ngoko ke oololiwe kufuneka batshintshe iiseti zeenqwelo xa bewela umda kwaye i-terminal yaseMalewice inokuphatha kuphela oololiwe abali-12 ngosuku.

Ngokuphathelele kukhuphiswano namanye amakhonkco afana neChongqing-Duisburg, uVerbraak uthe ikhonkco ngalinye lisekelwe kwiimfuno zendawo yalo kwaye ukhuphiswano luthetha ishishini eliphilileyo.

“Sinamava okuba itshintsha imeko yezoqoqosho kuba ivula imakethi entsha epheleleyo eNetherlands.Yiyo loo nto sisebenza ngokusondeleyo kunye noorhulumente basekhaya apha naseChengdu ukunxibelelana namashishini omnye komnye, utshilo, "Sibona amathuba okuba iinkampani zamaDatshi zivelisele imarike yaseChengdu, kwaye ziqale ukuvelisa eChengdu kwimarike yaseYurophu. .”

Ikunye nomasipala waseTilburg, iGVT iza kulungiselela iihambo zezoshishino kulo nyaka ukuze idibanise imizi-mveliso ephuma kuyo yomibini le mimandla.NgoSeptemba, idolophu yaseTilburg iya kuseka "idesika yaseChina" kwaye ibhiyozele ngokusemthethweni ikhonkco layo likaloliwe kunye neChengdu.

“Kuthi kubaluleke kakhulu ukuba nolu qhagamshelo lubalaseleyo, kuba luya kusenza indawo ebaluleke nangakumbi yeenkampani ezinkulu zamazwe ngamazwe,” utshilo u-Erik De Ridder, usekela sodolophu waseTilburg.“Lonke ilizwe laseYurophu lifuna ukuba nonxibelelwano oluhle neTshayina.I-China luqoqosho olomeleleyo kwaye lubaluleke kakhulu. ”

UDe Ridder wayekholelwa ukuba ikhonkco laseChengdu-Tilburg likhula ngendlela ebalaseleyo ngokunyuka kwamaza kunye nomthamo wempahla."Sibona imfuno eninzi, ngoku sifuna oololiwe abangakumbi ukuze baqhubele e-China kwaye babuye, kuba zininzi iinkampani ezinomdla kolu nxibelelwano."

"Kuthi kubaluleke kakhulu ukubeka ingqalelo kweli thuba, kuba sibona njengethuba legolide kwixesha elizayo," kusho uDe Ridder.

 

ngeXinhua net.

TOP